type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
possession; retention; maintenance
after a short time; in a short while; a short time later
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to mow; to reap; to harvest
very; much; greatly; a lot of
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to that extent; to that degree; so much; so
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
look who's talking; you're one to talk; you can talk
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
large build; large pattern
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
armor and helmet (armour)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
pair; the two; both persons; both things
(being) worth seeing; impressive
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
conclusion; decision; end; settlement
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
victory; triumph; conquest; success; win
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
same; similar; (just) like; equal
already; now; no longer; not any more
desperately; recklessly; rush headlong
to invade; to attack; to breach; to penetrate
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
covering; protection; backing; relief
never mind that; don't worry about that; listen up
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
all that one has; all that there is; the whole
to tell (somebody) to (do something)