to be able to manage somehow or other
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
equality; impartiality; evenness
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged
outer surface; outside; outward appearance; manner (with others); demeanour
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
pardon; forgiveness; forbearance
one's financial situation; one's finances; state of one's purse
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to fall forward (of a person); to tumble forward
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
lip; lip balm; lip salve; chapstick
too (much); overly; excessively
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
understanding completely; understanding all there is to know
at once; immediately; right now
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period
to say; to tell; to state; to do
right away; without delay; as soon as possible; very soon
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
to sieve; to sift; to winnow; to screen (candidates)
aloneness; loneliness; solitude
(breaking) with a snap (of a thread, string, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); piercing (e.g. with a needle); squashing (something small; e.g. an insect); breaking out (e.g. of a pimple)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst