jpdb beta

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else

1

skill; proficiency; dexterity; flattery

1

... is the reason; ... is my excuse

2

(stand to) attention!; standing at attention

1

you (singular)

1

with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by

1

indoor; inside the room

2

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

early spring; beginning of spring; first month of the lunar calendar

1

to grow cold; to get chilly; to cool down

1

fireplace; hearth; stove

1

to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself

1

cream (colour, color)

2

race

3

folding fan

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

2

to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down

1

genius; prodigy; natural gift

1

talent; ability

1

parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering

1

roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique

1

speech; expression; wording; language

1

kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair

1

glossy; bright; slick

1

gold (colour, color)

1

determined spirit; unyielding spirit; will

1

tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard

1

dazzling; glaring; dazzlingly beautiful

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

pearl

1

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)

1

barrette; hair clasp; hair slide

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy

3

to charm; to attract; to fascinate; to entice

1

to glare at each other; to confront each other

1

to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold

2

exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of

1

mask; disguise; guise; mask

1

relaxing; relaxation

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

6

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

3

rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife

1

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)

7

blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe

3

to tremble violently; to shudder up; to shake

2

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

5

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

quickly; briefly

1

a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly

3