to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
proposal; proposition; suggestion
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
one night; one evening; all night; overnight
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
in one's own way or style
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to be reminded of; to call to mind
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
(a) little; somewhat; somehow
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to pretend not to see; to turn one's back on
to go (come) inside; to step into; to enter
story; tale; talk; discussion
maximum; to the maximum degree; to the full
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
one's own strength or effort; (by) oneself
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
readiness; preparedness; resolution; resignation
to step forward; to take a step forward
entrance; entry; gate; approach; mouth
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
to put to use; to make good use of; to exploit
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to stare at each other; to lock eyes with
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that