to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
rewriting; rewrite; fair copy
to become complicated; to become intricate; to become tangled
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
opening and shutting; opening and closing
water tank; cistern; fish tank; aquarium
full (of a container, vessel, etc.); filled to the brim; packed; filled (with people); full
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
reduced scale; scaling down
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
putting in force (a law); putting into operation; putting into effect; carrying out (a plan, policy, etc.); execution
mistake; error; discrepancy; discrepancy between one's actions and intentions
to feel depressed; to be down
class; heading; group; category
to begin (doing); to start (doing)
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
to taste; to try (food or drink)
to take a breath; to take a short rest
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
trivial; trifling; slight; insignificant
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to deepen; to heighten; to intensify
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to play a leading role; to play a central part
rush (of people or activity); rush (sudden forward motion); rush hour; rushes; dailies
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
seeing things in a favourable light (favorable)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to enter into diplomatic relations
to get late; to advance; to wear on
calculation; self-interest; selfishness
older sister; elder sister
daily routine; daily work; daily lesson
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
each day; from day to day; day-to-day
to differ depending on ...
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
more than usual (usu. time)
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl