to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to rush over; to run up to
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
with these words; while saying
inner canthus; inner corner of the eye
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to soothe; to calm; to pacify
chestnut-color; chestnut-colour
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
gesture; movement; action; acting; performance
together; jointly; at the same time; with; both
neck; head; dismissal; discharge
(animal) collar; necklace; choker
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
still; even now; to this day
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
had better ...; had better not ...
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
incident; affair; happening; event
to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to present; to submit; to tender; to hold out
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
all times and places; all ages and countries
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
speech; words; one's lines; remarks