last dungeon; final dungeon; last stage
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to be imaginable; to be conceivable
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
depravity; corruption; degradation
incubus; succubus; demon appearing in a dream
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to use; to make use of; to utilize; to utilise
control; management (e.g. of a business)
intruder; invader; trespasser; raider
extermination; expulsion; destruction
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
use; application; employment; utilization; utilisation
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
since some time or another; since who-knows-when
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
even; (if) only; just; besides; on top of that
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
such a thing; something like that
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
emergency; extraordinary; unusual
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
to live; to get along; to spend (time)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
may; might; perhaps; may be; possibly
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
hello; good day; good afternoon
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
somewhere; anywhere; in some respects