citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
to abbreviate; to omit; to take; to capture
to spread; to be propagated
complete change; about-face
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
inhabitant; resident; citizen; population
place for relaxation and refreshment
making; forming; cultivating; form; appearance
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; exhibition game; exhibition match
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
skillful; skilled; proficient; flattery
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to gather up into one's arms; to lift; to carry
to rise; to erect; to get up
world; society; people; the public
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
petty bourgeois; lower middle class
force (bulldoze) one's way through
offense and defense; offence and defence
to unfold; to unroll; to open
transparent; plain (glass or glasses)
to part left and right; to open out
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
arbitration; intercession; mediation
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical