besides; in addition; also; moreover
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
complete; completion; perfection; accomplishment
usual; ordinary; normal; regular; general; common
three times (as much); treble; triple; threefold
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to cover (smear, sprinkle) (with)
gold nugget; gold bullion; gold bar; gold ingot
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
treatment; handling; arrangement; addition; musical accompaniment (in noh)
good impression; favorable impression
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to feel refreshed; to feel soothed
(metal) bar; (wooden) rolling pin
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
perfect score; full marks; extremely; very; quite
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
speckled with white; salt-and-pepper (pattern, fabric, etc.); marbling (of beef); (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; formation of frost
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
garnish (e.g. vegetables with a meat dish); trimmings; fixings; relish
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
way of eating; how to eat
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
tingling; stinging; pungently
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
to throw up; to vomit; to spew
water outlet; tap; faucet
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around