yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
goes without saying; needless to say; obvious
husband and wife; married couple
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
engineer; technical officer
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
itchy; creepy; feeling uneasy
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
suffocation; choking; asphyxia
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
at least; at most; (even) just
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency
plentiful; abundant; ample; lavish
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
metal sake jug; sake warmer
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
such; like that; that sort of
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
peacefully (sleeping); quietly; soundly
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
destruction; disruption; (application) crash
learning by ear; memory of having heard something before
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
thanks to ...; owing to ...; because of ...