soundly (sleeping); fast (asleep)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to put one's strength into
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
very fast; in a twinkle; before one's eyes
Leh (India); Ray; Rais; Re
end; final; end of life; death; never; not at all
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to deepen; to heighten; to intensify
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to have one's hands slip (and drop something)
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
condition; state (of health); appearance
many times over; often; repeatedly; time after time
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
immediately; right away; at once; easily; readily
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
blank space (in a document); blank; void; whitespace
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to steel oneself to; to brace oneself