hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
going through; going via; going by way of
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
association; socializing; socialising; fellowship
contract; compact; agreement
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
to sniff out; to get wind of
perception; intuition; the sixth sense
normal; usual; ordinary; everyday
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
same generation; one's generation
education for governing as a monarch; kingcraft
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
sensitive; alert; aware; susceptible
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
strength; power; proficiency; ability
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
how long; how far; how much
living thing; living creature; animal; life
to mow; to reap; to harvest
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished