with (the sound of) clashing swords; (arguing) fiercely; heatedly; vehemently
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
deeply in love with; madly in love with; heads over heels in love with; to be crazy about
accepted; fully-fledged; clear; respectable
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
how much; how many; to what extent
to court; to woo; to approach defiantly
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
dizziness caused by prolonged hot bath
satisfying; pleasing; gratifying
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
another time; some other time
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to turn one's back on; to be uninterested in
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
reception (e.g. of visitors); dealing with
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy
honour; honor; glory; privilege
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
table; chart; list; memorial to an emperor
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
interruption; suspension; break
water-resistant; waterproof