petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
magic; witchcraft; sorcery; spell
to hit something aimed at (maliciously); to hit a prize (lottery, etc.)
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
sanity; consciousness; soberness
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
arrogant; haughty; insolent
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
clearly; distinctly; vividly
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
lip-syncing; lip-synching
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
to stumble (over); to trip; to fail; to suffer a setback
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
one person; another name; nickname; alias
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to read the situation; to sense the mood; to read the room
depending on; dependent on
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
weak ending; tapering; anticlimax; tame ending
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
in the same way as; just like
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
(large) parrot (incl. the cockatoo)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
to raise one's voice; to shout
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
at this point; at this last moment; this late in the game
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
flicker (light); waver; trickle (water); glance at