to run off (fluid); to run down; to flow down
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
have no relation to; have no luck with; not be fated to
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to get entangled (with each other); to get muddled together
to collapse into; to flop onto
generous; soft-hearted; having a good personality
to be kind to; to treat kindly
to come to like; to become fond of; to fall in love
to bend forward; to stoop; to bow
crying in sympathy; infectious crying
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
company president; manager; director
for goodness' sake; for the love of God; I implore you, ...; I beg of you, ...
director; executive; officer; official; person in charge
letter of resignation; request for retirement
intonation; accent; modulation; inflection
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
prohibition; inhibition; ban
(historical) banishment from one's residence as a form of judicial punishment
to commit a crime; to commit a sin
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
talent; gift; function; noh (theatre)
obstinate; inflexible; thickheaded
flesh-and-blood; human; warm; compassionate; (lit.) blood-circulating
decision; ruling; award; arbitration
soliloquy; monologue; speaking to oneself
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
accounting; administration (of money)
simple; plain; modest; frugal; reserved
clerical desk; office desk
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign