to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to shake; to swing; to sway; to shock
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
firm; determined; resolute; conclusive
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to end; to come to an end; to close; to finish
at last; finally; barely; narrowly; just
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
work; operation; manufacturing; fatigue duty
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
like; similar to; as with; in the same way
to coagulate; to curdle; to be fanatical; to be obsessed with; to stiffen; to become stiff
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to take a breath; to take a short rest
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
today; this day; these days; recently; nowadays
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(a) little; somewhat; somehow
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
guest; visitor; customer; client; shopper
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
is not; am not; are not; isn't it?
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
ordering (materials); placing an order; order
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...