to score an ippon; to score a full point (in judo, kendo, etc.); to one-up (someone); to defeat (in an argument); to score (against someone)
to sink (into); to get depressed
our country; our land; one's own country
unenlightened; uneducated; ignorant
in one's hands; in one's control
present condition; existing state; status quo; current state
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
faithful; devoted; loyal; honest; true
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
alarming; worrisome; of concern
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
yourself; himself; herself
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
may; might; perhaps; may be; possibly
you; (arch.) your residence
this occasion; at this time; now
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
pioneer; leader; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of others (towards the enemy)
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to soothe; to calm; to pacify
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment
demand; firm request; requisition; requirement; desire
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
current profits; ordinary profit; income before income taxes; ordinary income; operating income
internal reserves; retained profit
changing into cash; encashment; cashing
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease