facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
recently; lately; these days; nearest; closest
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
chairman of board of directors
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
quickly; calmly; intently
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
unexpected meeting; coincidence
same; similar; (just) like; equal
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
honorific/polite/humble prefix
both people; two people; two directions; both directions
house; one's house; one's home; one's family
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
hey; you; hey; hey; hold on; yo
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
to turn; to shift; to alter; to distract
a-ha-ha (laughing loudly)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted