feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
complete change; about-face
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
sharp sighted; easily awakened
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
unnatural; artificial; affected; strained
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
misconduct; misbehaviour; impropriety; profligacy
to find fault with; to question
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
for generations; hereditary; generation after generation
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
(present) head of a family
whole; all; general; gross; entire; overall
leader of a delegation (body, party)
lightly; easily; carelessly
insolent fellow; rude fellow
one leaf; one page; one sheet; (arch.) one boat
due form; official; formality
imperial envoy; imperial messenger
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
discernment; penetration; insight; intellectual acumen