dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
place; spot; address; district; area; one's house; point
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
excitement; stimulation; agitation; arousal
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
dark red; dark brown; reddish brown
arm; ability; skill; (physical) strength
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to grab (someone) by the collar; to seize (someone) by the lapels
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
guest; visitor; customer; client; shopper
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to become pale; to turn pale
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
neck; head; dismissal (from a job); firing
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
vise; vice; capstan; windlass; cargo net
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
slight movement; slight tremor; quiver
not worth considering; out of the question
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
concrete; definite; specific; material; substantial
story; tale; talk; discussion
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise