jpdb beta

to settle (in a place); to settle down

1

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

3

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

4

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

astonishment; amazement; surprise; fright; shock

1

continuation; succession; series

1

to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to

1

faint; swoon

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

1

lower floor

1

details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof

1

to sum up; to summarize; to summarise

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

2

to dye; to colour; to color

1

declaration; proclamation; announcement

1

(practical) application; putting to practical use; applied

1

self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin

1

evil spirit

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

1

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

2

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

2

consideration; concern; fear; worry; solicitude

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

nothing but; nothing more than; nothing less than

1

improvement; reform

1

bell (often globular)

1

to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language

2

long time; many years

1

deep knowledge; attainments; scholarship

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

2

to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

3

about the middle

1

to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over

1

snow; snowfall

5

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses

1

to pile up; to accumulate; to estimate

3

long-term

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

1

fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year

2

to hold a ceremony

3

ceremony; rites

1

month of birth; birthday month

1

as; because; with; due to

1