to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
procedure; process; proceedings; formalities
face; honour; honor; appearance; look
complete ruin; collapse; losing (something) completely (e.g. face)
shame; embarrassment; disgrace
stain; blot; flaw; disgrace
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
compensation liability; indemnity liability; obligation to pay reparations
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
monastery; convent; cloister; abbey
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
simple; plain; modest; frugal; reserved
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
rather; sooner; preferably
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
hesitation; indecision; vacillation
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen