each country; every country; various countries; all countries
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
investiture of the Crown Prince
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
legitimate son (esp. eldest son); heir
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to; for; in order to; for; as for; regarding
second marriage; remarriage
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
... years old; age (of) ...
young person; youth; young
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
queen (consort); empress (consort)
to lose (through death; e.g. a wife, child)
since; henceforth; ever since
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
three years; third school year (e.g. of high school)
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
previous king; late king; ancient virtuous king
one by one; one after another; successively
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy