companion; partner; spouse
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
and; thereupon; because of that
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
security guard; doorkeeper
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
to lose sight of; to miss
daring; fearless; intrepid; bold; tough
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to insist; to assert; to be obstinate in saying
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
(earthenware) mortar (for grinding)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
training range; training grounds; training area
seat; seats; stands; grandstand; bleachers
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to go round and cut in; to take a roundabout path
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
big man; large man; tall man; giant
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
order of chivalry; chivalric order