unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
security guard; doorkeeper
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
fellow; guy; thing; object; he; she
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
in this way; thus; such; uh...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to lose sight of; to miss
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
face; visage; look; expression; honor; honour
to turn towards; to point
daring; fearless; intrepid; bold; tough
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
that child; that kid; that boy; (arch.) you
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to insist; to assert; to be obstinate in saying
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case