advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
on the occasion of; at the time of
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
family a woman has married into
one-by-one; separately; in detail
event; phenomenon; matter
to take a breath; to take a short rest
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
dealing with; coping with
to be lacking in options; to be too few
in that manner; like that
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
deciding first; settling (a matter) first; first priority
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
military officer; naval officer
full operation (e.g. factory, machine, reactor); full strength; full speed
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
irritating; aggravating; upsetting
normal duties; (one's) regular work
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
leader of a delegation (body, party)
implication (in a crime); involvement; (arch.) sitting in a row (in the same seat)
retirement; resignation; stepping down
superior; excellent; brilliant; outstanding
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
ordinary soldier; mere soldier
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
conference; consultation; discussion; negotiation
national border; provincial border
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
east, west, south and north
remote region; frontier (district); border(land)
count; earl; chief official of the Department of Worship; (arch.) eldest brother; Brazil; Brazilian