a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
fortune; riches; goods; incorporated foundation
proof; testimony; demonstration; verification; certification
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
somehow; for some reason; without knowing why
pardon; forgiveness; exemption; permission
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
lie; falsehood; fiction; fabrication
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
that is to say; so that means
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
war; battle; match; game; competition
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth