decorating (a Buddhist statue or temple); adorning
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
perfect; complete; flawless
very; greatly; extremely; exceedingly; highly; quite
doubt; question; suspicion; dubiousness
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
use; application; employment; utilization; utilisation
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
far away; far off; far; long ago; long before
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
putting into operation; invocation
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
the body; the flesh; the outer man; one's physique
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
ability; performance; efficiency
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
all; whole; entire; complete (set); in total
to challenge (a person) to a fight
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
state; condition; situation; appearance; circumstances
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun