to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
large tree; big tree; huge tree
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
cavity; hollow; cave; hollow
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to rain incessantly; to downpour
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
glittering; sparkling; glistening; twinkling
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
source of river; fountainhead
strong person; the strong; the powerful
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
much less; to say nothing of
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to catch sight of; to come into view; to happen to see
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
harmony; accord; reconciliation; agreement
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
such; this sort of; like this
come (on); come now; all right; right; well; hmm
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
scary; frightening; eerie; dreadful
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail