human being; human; person; character (of a person)
to; for; in order to; for; as for; regarding
desire; want; will; wish; urge; craving
something like ...; something called ...
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
meal (e.g. lunch, dinner); diet
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to satisfy one's appetite
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
at; in; to; toward; to; for; because of
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
myself; yourself; I; me; you
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to raise; to lift; to boost; to enhance
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
adopted child (usu. male); son-in-law
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
even; (if) only; just; besides; on top of that
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to lead a life; to live a life
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
soundly (sleeping); fast (asleep)