thicket; coppice; brushwood
to push aside; to push one's way through
while; during; while; although; all; both
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
figure; form; appearance; dress; state; condition
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to live; to get along; to spend (time)
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
inhabitant; resident; citizen; population
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
pure; true; genuine; unmixed
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
pupil and (dark) iris of the eye
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
always; all the time; never; usual; regular
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
because of; owing to; due to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
adds force or indicates command
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
after all; because; but; even; too; as well
magic; witchcraft; sorcery; spell
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
although I say; although one might say; although called