reflective water surface; reflecting water
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
myself; yourself; I; me; you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
figure; form; appearance; dress; state; condition
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to sigh; to breathe a sigh
charming; fascinating; voluptuous
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
face; visage; look; expression; honor; honour
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
by means of; due to; because of; according to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
appearance; (outward) looks; exterior appearance
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
is not; am not; are not; isn't it?
family a woman has married into