one of these days; someday; one day
to be buried; to be covered; to be hidden
to surprise; to frighten; to create a stir
of no interest; not interested
otaku; geek; nerd; enthusiast
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
great war; great battle; world war
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to be interested in; to take an interest in; to care about
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
of no use whatsoever; good for nothing; useless
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
general term; generic name
crime committed for fun; criminal who takes delight in people's reaction to his crimes
unwelcome; nerdish; unpopular
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
in case of; at that time; at this time
with a vroom; with a sudden shaking
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
separation; farewell; parting
together; jointly; at the same time; with; both
first-rate; finest quality; the best
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
cannot help (feeling); cannot hold back (tears, laughter, etc.)
to watch steadily; to stare
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
the very best; excellent; superb
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...