to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to be able (to); to be possible (to)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to go past (a place or thing); to go beyond
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to shift one's attention to; to shift one's focus on
companions; friends; comrades; mates; partners
selfish; self-centred; egotistical
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
fault; error; indiscretion; faux pas
to apologize; to apologise
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
overall victory; championship
to gulp down (a drink); to slurp
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
appetizer or snack served with drinks; accompaniment to an (alcoholic) drink
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
decision of a contest; finals (in sports)
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
place; room; margin; scope
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to keep in mind; to memorize
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
general; admiral; head; chief; old chap; mate
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)