lack of expression; blank look (on one's face)
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
just right (time, size, length, etc.)
feeling; sensation; emotion; interjection
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
noon; midday; daytime; lunch
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to refuse; to decline; to deny
entrance; entry; gate; approach; mouth
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
where; what place; how much (long, far); what extent
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
comfortable; easy; calm; loose; spacious
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
how; in what way; how about
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
opposite side; opposition
ten; 10; ten years of age
second (unit of time); arc second
to shorten; to narrow; to close; to shrink
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
all that one has; all that there is; the whole
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
there is no way that ...; easy; simple
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
inspection; examination; survey