kind; sort; type; equal; match; peer
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
older brother and younger sister
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to intervene; to stop (something)
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to place an obligation; to impose a duty; to obligate
to grow up; to become an adult
for today; for the time being
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
trying one's luck; test of one's luck
conclusion; decision; end; settlement
affirmation; affirmative (logic)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
love triangle; eternal triangle
sweet and sour; bittersweet
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
continuation; continuance; going on; resuming
to read the situation; to sense the mood
good feeling; feeling good
to become used to seeing; to be familiar with
to cross (e.g. road); to traverse
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee