child rearing; child raising; raising children; parenting
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
supply; provision; raising; procurement
neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
having children; attempting to conceive
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
consequence; outcome; result; blame
to be affected; to be theatrical; to be pompous
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
speech and conduct; words and deeds
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
vocal sound; tone of voice
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
mode of life; ecology; (animal) territory
issue; offspring; paternal blood
to increase; to add to; to augment
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
settlement; village; community; (bacterial) colony
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
discussion; talk; tête-à-tête; conference
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
family; members of a family
to lose (through death) (e.g. wife, child)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
still more; to say nothing of; not to mention; still less
to complete decisively; to do to completion
self-aggrandizement under pretense of aiding another (aggrandisement, pretence)
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which