work of art; artwork; objet d'art
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
link; directory entry; rink
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
off the top of one's head; from thin air; from memory
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
edition; version; plate; block; editions of a publication
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
river; stream; River; the ... river
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
scenery; scene; landscape
labour; labor; effort; toil; trouble
brass (musical) instrument
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
concept; general idea; notion; intention; aim; design
power; motive power; dynamic force; three-phase electricity
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to lessen; to decrease; to diminish
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
conference room; council room
to be awash with; to teem with; to be full of
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to