body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to bind (a criminal) with rope; to arrest; to seize; to bind (something) with rope
after that; afterwards; thereafter
desperation; struggle to the death
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to replace; to move; to change the position of
controlling; suppressing; quelling
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
remarkable; striking; obvious
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
trivial; not amounting to much; not a big deal
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
words of praise; eulogy; compliment
eating everything (on one's plate, etc.)
the way back; the way home; return trip
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to shade an account; to add something extra
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
on the way back; when about to go back
over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatched
to be thrilled; to be excited
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
store interior; inside of a shop
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
(public) notice; attention; public eye; public gaze
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap