jpdb beta

how much; something over; and something; however (much); no matter how

2

there is no way that ...; easy; simple

1

nervous temperament; worrier's disposition

1

existence; being

1

friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

ticklish; embarrassing

1

immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to

1

how long; how far; how much

1

to pass (of time); to elapse

1

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)

1

sun

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

5

thought; consideration; thinking

2

cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot

1

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

2

sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)

1

to call out to; to hail; to address; to appeal

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

observant eye

1

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

1

body; physique; build; stature

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

3

How do you do?; I am glad to meet you

1

to say; to be called; to do

1

bow; bowing

1

being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

at that time; in those days; at that moment; then

1

one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat

1

to increase; to grow

1

one's eyes; (pair of) eyes

1

this week

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

to chop (a branch, etc.)

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently

1

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

2

to shorten; to narrow; to close; to shrink

1

to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

(somebody else's) parents; both parents

2