or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
that is to say; so that means
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
simultaneously; all at once; in unison
being left out; being ostracized
this is not the time (for that); that's out of the question right now
essential; important; crucial; vital; main
somehow or other; one way or another; by some means or other
method; way; manner; process; procedure; means
won't; hasn't; isn't; won't you
all; wholly; entirely; completely; without exception
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
way (of doing); manner; method; means
too (much); overly; excessively
egregious; outrageous; too much; over the top
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
living thing; living creature; animal; life
going into a frenzy; flying into a rage
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
stable boy; stable hand; groom
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)