for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
turn (in line); order of things; sequential order
to rearrange; to reorder; to move around; to sort; to collate
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
name; given name; title; fame; renown; pretext
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
(fish) biting at every cast
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
(short) rest; breather; break
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to cool something down (e.g. by adding water)
to penetrate; to pervade; to spread
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
such; like that; in that way
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
passion; enthusiasm; zeal
manure; night soil; dung; something that will help one develop in the future
loss (of assets, profit, etc.)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
proposal; proposition; suggestion
negotiations; discussions; connection
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
house; one's house; one's home; one's family
purpose; goal; aim; objective; intention
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
womanly; ladylike; feminine
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
grabbing hold; eagle grip; tight hold
two (long cylindrical things)