to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
carefree; buoyant; lighthearted; ease
tea party; get-together; tea ceremony
to extol; to laud; to sing the praises of
studies; schoolwork; classwork
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
economical; bargain; good value; good-value
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
formal marriage interview; marriage meeting
appearance; (outward) looks; exterior appearance
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to boast of; to be proud of; to take pride in
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
financial power; financial means; wealth
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
to pay; to be profitable; to pull against each other
area of holiday homes; area of villas
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
close; intimate; on good terms
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
and yet; though; when; in spite of
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising