high mountain; alpine mountain
wooden frame; wooden crate; wooden pallet
shelf; ledge; rack; trellis
climbing rose; rambling rose
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
(being) worth seeing; impressive
general; popular; common; typical
three times (as much); treble; triple; threefold
look!; there!; here!; that is
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to walk; to move forward; to make progress
slight movement; slight tremor; quiver
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
something heard for the first time; hearing something for the first time
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
upper side (go, chess, othello board)
affectation; showiness; pretence
pure; true; genuine; unmixed
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to go out for tea (or coffee, etc.)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
regret; repentance; remorse
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
to become a little hungry; to become a bit peckish