around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
speaking of; (I told you) already; come on
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
nonexistent; not being (there); not having; not
to stand (still) a while; to loiter; to stop
never mind!; don't worry about it
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
indicate reason; infers some protest
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to do one's best; to put forth every effort
after that; afterwards; thereafter
hidden character (e.g. in computer games)
somewhere; anywhere; in some respects
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
stealthily; secretly; in secret
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
intelligence operative; spy
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
lost property; something dropped and left behind
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
room; chamber; apartment; flat; stable
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
to tell (somebody) to (do something)
have no choice; there is nothing but; no more than