to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
what's done is done; it is no use crying over spilt milk; (lit.) spilt water won't go back into its tray
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
-like; sort of; similar to; resembling
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
after all; because; but; even; too; as well
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
trace; tracks; site; remains; scar
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to cry one's eyes out; to make one's eyes swollen from crying
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
first; foremost; most important; best; greatest; above all
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
nothing but; none other than
(some) more; even more; longer; further
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
look (esp. an angry or upset look); expression
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
bad acting; lousy performance; wooden acting
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
somewhere; in some respects; in some way
on purpose; deliberately; intentionally
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to beat back into shape; to correct (a bad habit, character trait, etc.) by discipline; to straighten (someone) out
monastery; convent; cloister; abbey
to bend sharply; to twist; to contort; to curl
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah