kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
new leaves; young leaves; fresh verdure
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
nonchalantly; without a care
being adopted into the family of one's bride
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
two classes; double; two sets
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
Gothic Lolita (type of fashion style)
red cloth; red background
oiran; high-ranking courtesan; (arch.) prostitute
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
consideration; taking into account
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
childish; child-like; immature; infantile
celebrated personage; big-wig; person in a high position
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
one class; one set; a pair; a suite; a series
centre of attention; center of attention
to have the privilege of doing
Dragon King; promoted rook
title of honour; title of honor