domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
area; domain; territory; field; range; region
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
chance of going out; opportunity (to succeed); musical accompaniment for an actor going on stage
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
gem; jewel; precious stone
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
to put one's hand on; to touch
to separate; to part; to divide; to keep apart
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
call; visit; inquiry; enquiry; question
to have the privilege of doing
to be transparent; to show through
wisdom; jnana (higher knowledge)
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
calamity; disaster; accident
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
(many) years; long-standing (esp. hatred, grudge); ancient
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
starvation; famine; hunger
looking; viewing; (please) try (to)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
spell; curse; dharani; mantra
semi-transparent; translucent
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
one's last moments; death throes; agony of death
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
barbarian tribe; savage tribe