detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
because of; on account of; regarding; per; apiece
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
battle; fight; war; struggle; conflict
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
disadvantage; handicap; unfavorable position
victory; triumph; conquest; success; win
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
this world; this life; world of the living
to be born; to come into this world
sword skills; swordsmanship
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
to be blessed with; to be rich in; to abound in
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to miss (doing); to fail (to do)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
one's later years; final years (in life)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to continue; to keep up; to keep on
magic sword; cursed sword
Castor (star in the constellation Gemini); Alpha Geminorum
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
oneself; oneself; for oneself; personally
one's own strength or effort; (by) oneself
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
for generations; hereditary; generation after generation
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible