to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
diversion into illegal channels; putting on the black market; selling through illegal channels
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
threat; intimidation; menace
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
have no choice; there is nothing but; no more than
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
honorific/polite/humble prefix
just past noon; afternoon
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
prince; subordinate Kumano shrine
hygienic; healthy; healthful; sanitary
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(a) little; somewhat; somehow
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ruins (of a building, town, etc.); remains
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to try and do something; to attempt to do something